Etiquetado: blogger

Este día es muy Flora!

20130420-000619.jpg
El estar hiper conectados nos expone a muchas cosas, una de ellas es el enterarnos que cada día tiene un alguien que felicitar!
Hoy cuando me entere que era el día de la bicicleta y también el de la Blogger me dije a mi misma: este día es muy Flora!
Por suerte también pude decírselo a ella en el recreo de nuestra clase de Sociología del Vestir en el Posgrado que estamos haciendo juntas en la FADU/UBA.
Aquí un The look nacido de la espontaneidad de un viaje en ascensor y de tener de compañera con todo un día en su honor!!

20130420-000944.jpg
Su mochila que la acompaña desde 1er grado

20130420-001039.jpg
Zapatillas Nike Air Force 1

20130420-001137.jpg
Su cadena protectora y su top de denim de Nista.

20130420-001226.jpg
Su compañera de emociones!

OTC :: Vestimos lo que somos!

Hola a todos!

Llegue a casa hace exactamente 10 minutos. Use 4 de esos 10 en ver el capitulo 2 de los videos que los chicos de On The Corner – amigos de la chica lunar- hicieron en durante la semana de la moda! De los 6 restante 2 pense en como compartirlo con el mundo y los cuatro restantes los use para escribir este post.

Aquí esta, una apuesta audiovisual de una fuente inagotable de talento, donde los botones adquieren movimiento y retratan con sonidos la ciudad y sus personajes del medio textil -diseñadores, bloggers- prenguntandoles que hay de cierto en la frase: vestimos lo que somos!

Yo digo: TODO!

Hi everyone!

I arrived home 10 minutes ago. I used 4 of those 10 minutes to watch the chapter 2 made by On The Corner’s boys- my friends –during fashion week! I used another 2 minutes thinking about how to share it with the world and I used the last 4 minutes to write this post.

Here it is; an audiovisual presentation from an endless talent source. Buttons are alive and show through sounds the city and its textile world people- designers, bloggers –and ask them what they think about that we wear what we are!

I think: WE TOTALLY DO!

5 minutos absolutos con @GalaGonzalez

011

Corrían los primeros meses del 2009, ya vivía en Buenos Aires y al registro mensual de tendencias, usos y prendas it que me regalaban las editoriales de moda sumaba una búsqueda intensiva, inmediata e interminable por blogs.

Fue así como conocí a Gala Gonzalez.  Allí estaba ella en un cuarto blanco, con unos leggins negros, una musculosa transparente con apliques de piedras, colgada de una escalera de emergencia. Hice click y me encontré reflejada en la diversidad de prendas, estilos, conceptos, texturas y colores que abarcaba. Quise más. Desde entonces he seguido su carrera con admiración: su colaboración con Vogue España, sus viajes con amigos por el mundo, su aproach creativo con la marca Adolfo Dominguez, su proyecto de consultoría y sus recorridos por las primeras filas de las pasarelas mas importantes de Europa.

Cuando me enteré que Desiderata (@desideratamoda) había convocando a Gala para su presencia en BAFWEEK dije: WOW, claro que sí! Una win win situatión para todos: para Gala y una visita inesperada a mi Buenos Aires querido, para Desiderata y la asociación con una de las bloggers con mayor personalidad y contenido del mundo, y para mi –y el resto de la comunidad Blogger -  por poder conocerla y tener el minuto para preguntarle cual es la clave de su éxito! Eso último no paso, solo intenté sacarle el jugo, que la conversación fluyera y escuchar atenta y aprehender.

He aquí mis 5 minutos absolutos con ella. Una charla divertida, real, llena de acento español y con mucho amor a la moda.

La gente te conoce por… por el blog, por aquella niña que empezó con el fotolog y a la cual le fueron las cosas bien.

¿Por qué  AMLUL? Pues vino de un amigo en Barcelona, cuando estábamos estudiando se lo invento simplemente.. le dije “Oye necesito un nombre para registrarme”. No significa nada, de hecho cuando lo googleas te salen palabras raras, delivery de la India.

De Blogger a colaboradora editorial y diseñadora de marcas… pues yo empecé como creativa de Adolfo Dominguez mientras estudiaba moda en Londres, y ahí fue donde comencé a hacer mis primeros pinitos en diseño, luego lanzamos una colección que se llamaba The Music Colection en 2009 y ahí fue donde decidí tomarme más en serio el diseño y con los años descubrí que me gusta mucho el papel de diseño creativo, porque te permite ver todo el proceso de creación, tomas parte desde el diseño de ese zapato, hasta que modelo va a representar y en que escenario lo vas a presentar.

¿Por qué crees que a la gente le gusta tanto lo que haces? Como te aman también te odian, pero yo creo que en nuestra generación, las niñas se ven identificadas conmigo. Moda es una nueva carrera y quizás ellas piensan… Yo también quiero estudiar Moda, como le explico a mis padres que quiero hacer eso! Nadie lo hacía, en mi época (tiene solo 25 años) nadie se había ido a estudiar a Londres, el hecho que me apoyasen mis padres – que fue genial y se lo debo todo a ellos-  y que me fuese bien hace que ellos lo utilizacen de ejemplo y digan: “Papá mira a esta chica lo ha hecho, le ha ido bien”, es como una fuente de inspiración: “TODO LO QUE QUIERES EN ESTA VIDA LO PUEDES HACER”, da igual que sea moda o no. Creo que muchas niñas y niños que quieren hacer eso y conmigo se ven un poco reflejados.

¿Que es lo más apasionante de tu trabajo? Que puedo decidir con quien, cuando y como.

¿ y lo mas tedioso? Que siempre tengo que estar viajando, y que no puedo pasar el tiempo que yo quisiera en casa con mis amigos.

¿Qué es lo más loco e irracional que has hecho por trabajo? Venir a Argentina  por 48 hs!

¿cómo definirías tu estilo? Ecléctico porque nunca se lo que me voy a poner, depende mucho de mi estado de ánimo. Me gusta inspirarme en películas, en música, igual que hoy me ves súper clásica y normalmente no me suelo vestir así, pero me apetece. Estos zapatos (unos stiletos negros Marc Jacobs divinos) me los compre hace 5 años, y ahora que se vuelve a sacar los zapatos de punta yo digo… “yo tengo en casa de esos, no me voy a comprar unos nuevos”. Vas los reciclas, te los pones y para mi eso es lo bonito. A mi me gusta mucho lo hippie, ese es mi rollo, es algo que llevo mucho pero también me gusta avanzar y evolucionar con la moda, pero siempre a fin a mi, porque tienes que decir “este soy yo” aunque lleves lo que lleves.

¿y musicalmente, si pudieras ponerle una melodía, canción, género? La mayor influencia viene de The Doors y luego esta Devendra Banhart y me gustan mucho los dos. The Door me gusta por Jim Morrison, por su locura, las letras que son bastante intensas, hay una que dice: slip into unconsciousness”, dejate llevar a la inconciencia, deja de pensarlo todo, dejate llevar… y esa frase me identifica mucho esa canción que es The Crystal Ship, y me gusta mucho porque a veces este trabajo te lo tomas todo demasiado en serio y cuando dejas de disfrutar, ahí creo que es cuando todo se “descachufla”.

Si fueras una prenda serías… un poncho, o una de esas mantas tejidas, porque me parecen muy versátil para usar y pasan los años y es una prenda que vuelve, y no es para todo el mundo, es un poquito más especial.

Lujo es… aquello que cuesta conseguir, por ejemplo cuando te compras tu primer bolso de marca de lujo, para el que has estado ahorrando tanto tiempo. Eso es lujo, la diferencia que lo hace accesible a unos pocos y eso tiene que transmitirse y apreciarse bien. Por eso me gusta invertir en zapatos y bolsos.

¿Qué te parece esta acción que realiza Desiderata?  Genial, tenía muchas ganas de venir a la Argentina, es el país que más seguidores tiene Amlul y que más apoyo me ha mostrado siempre desde que empecé en el fotolog. Me apetecía mucho.

¿cuál es tu opinión sobre su colección?  Me gusto mucho, los zapatos me fliparon, un par de cosas  que me encantaron. La veo en nivel internacional total, si me dice que es TopShop me lo creería o cualquiera de las otras marcas potentes que hoy en día hace un desfile y vende. Creo que hay que cambiar ese concepto “nosotros no…”, toda el mundo puede, desde cualquier parte,  y lo que necesita es una buena comunicación y que eso llegue…. Y para eso estoy aquí!

la chica lunar con pantalón y saco by desiderata +remera estrellas santo vestido + zapatos ricky sarkany + cartera polaroid vintage // Muchas gracias x las fotos a Muchnik Alurralde + @mechmachado + @lulubiaus oh my blog!

It was 2009. I lived in Buenos Aires. The editorials gave me the tendency, what-to-wear and IT clothes dossier monthly. To all of that, I added an intense and endless search on blogs.

That was how I met Gala Gonzalez. There she was, in a white room, with black leggings, transparent tank top hanging from a fire escape. I clicked on it and found myself on the diversity of clothes, textures and colors. I wanted more. Since then, I’ve been following her admirable career: collaborations with Vogue Spain, trips around the world with friends, her creative collaboration with Adolfo Dominguez brand, her consulting project and her way through the front rows of the most important fashion shows in Europe.

When I heard Gala was invited by Desiderata (@desideratamoda) for his show on BAFWEEK, I said: WOW! Of course! We all won here: Gala and a unexpected visit to my “Buenos Aires querido”, Desiderata and an association with one of the most stylish and world-knowledgeable bloggers in the world, me- and the rest of the bloggers –and the opportunity to meet her and have 5 minutes to talk about her key to success! This never happened, but I made the most of it; we had a relax talk and I listened to her and tried to grasp every tip.

Here, my 5 exclusive minutes with her. A fun real talk, full of Spanish and love for fashion.

People know you for…the blog, for being that girl that started with Fotolog and things worked out great for her.

Why AMLUL? Well, it’s because of a friend in Bacelona. When we studied I said: “Hey, I need a nickname to log in”, and he just invented it. It doesn’t mean anything. In fact, if you google it, you get weird words, Indian delivery.

From blogger to editorial assistant and fashion designer…well, I started as a creative assistant for Adolfo Dominguez while I studied in London. There I did my first designs. Then, in 2009, we launched a collection called The Music Collection and I decided to take seriously the design thing. With the time, I realized that I really like the creative design role because it allows you to see the whole process: from the design to the model that is going to wear it and on which show is going to wear it.

Why do you think people love what you do? There are people who love me and people who hate me, but I think girls from our generation see themselves in me. Fashion is a new career and maybe they think “I want to study Fashion too, How do I explain my parents this is what I want?!” Nobody did it when I started (she is only 25).Nobody went to London to study. The fact that my parents supported me- which was great and I owed everything to them –and that it worked out well helps girls when they say: “Dad, look this girl did it, and it worked out”. It’s inspiring: “YOU CAN DO EVERYTHING YOU WANT IN THIS LIFE”, it doesn’t matter it is fashion or not. I think many girls and boys want this and they see themselves in me.

What is the most exciting part of your job? The fact that I can decide who, when and where.

And the most boring part? That I am always somewhere else and don’t have time to spend at home with friends.

What is the most irrational and outrageous thing you have done for work? Come to Argentina for only 48h!

How would you define your style? Eclectic, I never know what I’m going to wear, it depends on my mood. I like to get inspiration from movies, music. Today, I’m super classic and I don’t usually dress like this but today I want it. I bought these shoes (a gorgeous pair of Marc Jacobs stilettos) 5 years ago and now they are back I said: “I have a pair of those at home, I’m not buying new ones”. You recycle, wear them and that is cute. I like the hippie style very much, that’s the thing. It’s something I wear a lot but I also like to move on with fashion that I like. Because you have to say “This is me”, wearing what you are wearing.

And with music, if you could say it with a song, tune, style? The most important influence comes from The Doors and then Devendra Banhart, I like both pretty much. I lke The Doors because of Jim Morrison, his crazy mind. His lyrics are so intense; there is one that says “slip into unconsciousness”, let yourself go, don’t think every thing, let it be…those are the words that define me, from the The Crystal Ship song.  I like those words because sometimes you take this job too seriously and you stop enjoying, and that’s when everything screws up.

If you were clothes, you would be… a poncho, or one of those hand-knitted. They are very versatile and years go by and you can use it again. But it’s not for everyone, it’s very special.

Luxury is…what it is hard to get. For example, when you have been saving money for a long time and you buy your first bag by a luxurious brand. That is luxury; the difference that makes it affordable for a few and that must be transmitted and appreciated. That is why I like to invest in shoes and bags.

What do you think of the action of Desiderata? Cool, I wanted so much to come to Argentine. It’s the country with more Amlul’s followers than any other and the country that has showed support since I started the Fotolog. I really wanted to come.

What do you think of the collection? I liked it very much. The shoes were awesome, and there were a couple of things that I loved. It’s totally international. If somebody tells me it’s TopShop or any other important brand, I believe it. I think we have to change the concept of “We don’t… or We can’t…”. Everybody can, from anywhere. What it needs is a good and clear communication … and I’m here for that!

chica lunar wearing desiderata pants and blazer + santo vestido stars T-shirts + ricky sarkany shoes + polaroid vintage bag // Thank you so much for the photos to Muchnik Alurralde + @mechmachado + @lulubiaus oh my blog!

the look :: gala gonzalez

img_6885

No se por donde empezar este post, quiero contarles todo sobre Gala Gonzalez (@galagonzalez) pero apenas tengo tiempo de postear su look. La verdad es que conocerla, entrevistarla y compartir un minuto de relajo con ella fue alucinante. Tiene apenas 25 años y por su sangre corre tal elegancia y sabiduría de moda que vale la pena escuchar.  Mientras desgrabo y edito en el tiempo que tengo post baf les dejo el look que Gala uso en la primera fila del desfile de Desiderata (@desideratamoda), marca que no solo presento una de las mejores colecciones para este invierno 2012 sino que se jugo por la mirada blogger del mundo de la moda. Gracias Desiderata, gracias Gala!

En estos días va la entrevista + back y pasarela de Desiderata en BAFWEEK!

remera desiderata + falda y cartera theysken´s theory + zapatos marc jacobs

I don’t know where to start, I want to tell you everything about Gala Gonzalez (@galagonzalez) but I almost have time to write this post. The truth is that meeting, interviewing and sharing a relaxing time with her was amazing! She is only 25 and she has elegance and knowledge running through her veins instead of blood, so it’s worth talking to her. While I’m transcribing and editing her interview in the post-BAF little time I have, I leave you the outfit Gala worn at Desiderata’s show, of course, in the front row. It’s also worth to say that Desiderata’s 2012 Winter collection not only was one of the best but also choose the blogger eye of the fashion world.

In the next days, I’ll be posting the interview + Desiderata’s backstage and show at the BAFWEEK!!